"la tecnologia": HTML5 Crossword

Across

4. un aparato que carga la pila (8)
6. sacar una copia permanente en audio o video (6)
7. lugar dónde se guardan documentos (7)
8. mensaje hablado que se graba y que se deja en el teléfono (11)
11. comunicación con palabras, símbolos o signos en el celular (14)
12. programa que te permite buscar y ver cosas en Internet (8)
13. "trabajar" para las máquinas (9)
15. la máquina que imprime los documentos (9)
16. teléfono portátil (7)
17. opuesto de prender (6)
18. conversar en línea (7)

Down

1. conservar para la posteridad (7)
2. convertir un documento en papel en un documento electrónico (8)
3. @ (6)
4. aparato que permite prender, apagar y cambiar los canales de la televisión desde una distancia (13)
5. eliminar, hacer desaparecer algo (6)
9. bajar de la red a la computadora o al celular (9)
10. roto, fuera de servicio, estropeado (12)
14. reparar (8)
16. estación de radio o televisión (5)