"My Twisted Tongue by Diane Gonzales Bertrand ": HTML5 Crossword

Across

3. What type of dress did the young woman customer wear? (4)
5. Who did Ninfa hope would take over waiting on the man? (7)
6. What physical action did Ninfa's father do to express his pride in her? (6)
9. What did Santiago not know how to ask for in school? (8)
12. What was the man's tone when he questioned Ninfa? (11)
13. What phrase did Ninfa tell her father to express affection? (8)
15. What language did Ninfa understand every word of at the end? (7)
16. At what age did Ninfa speak only Spanish? (4)

Down

1. Where did Ninfa do her Spanish homework? (7)
2. What language did Ninfa's parents speak fluently? (7)
4. What was Ninfa's father’s reaction to the memory of Santiago's incident? (5)
7. Who had long blonde hair in Ninfa's father's story? (7)
8. Who just finished law school according to Ninfa? (8)
10. How did Ninfa feel when the man insulted her family? (7)
11. What language did Ninfa's parents decide to speak to their children in after Santiago's incident? (7)
14. Who picked Ninfa up from work? (6)